内容节录如下：
历史文化
第一批占领夏威夷的部落约於西元后500~700年间自Marquesas岛(马可萨斯岛)抵达夏威夷群岛并在此繁衍。四百年后，远自2500英哩之大溪地而来之移民者，靠著星星、太阳、与侯鸟的引领，来到夏威夷，征服并融合了第一批的移民部落。
古老的夏威夷人导循著严格的社会阶级制度。各个部落的酋长以绝对的权利统治著整片岛屿。平民阶级则致力於生产维桥拦持社会所需之各类粮食及物品。这样的农村生活维持了数个世纪之久，直到十八世纪末为外力所入侵。
詹姆士库克船长，率领著英国船只决心号，於1778年1月抵达可爱岛。并於九个月，於Makahiai节(马卡西基节)时再度返回，抵达夏威夷大岛。岛民相信这个白人是他们所信奉神只的转世崇敬他。库克船长为了夺回失窃的物敏袜胡品，与岛上之游牧民族产生冲突，并杀死了一个土著。库克也因而遭到复仇丧失了他的性命。
於库克船长死后，一位名叫卡美哈美哈的年轻人集结了一个军队，并征服了所有敌对的首领而统一了夏威夷。於1795年，他成立了第一个君主政体并成为第一任国王。后人推崇他为夏威夷最伟大的英雄人物。
夏威夷最后一个统治者为莉莉乌欧卡拉妮，她在1893年和平的转好闹移政权，并於1894年将夏威夷带领入共和政体的阶段。1900年，夏威夷成为美国领地的一部分。
由於为美国的领土之一，夏威夷以美国宪法及法律为当地法规，并由12位由美国联邦政府所任命之执事官所管理。直到1959年，夏威夷正式成为美国第五十州。今日，夏威夷融合了多元文化的生活方式已完全不复以往的原始风味，只有阿罗哈精神永远存在於所有夏威夷人的心中。
夏威夷岛（夏威夷语：Hawai'戚旁i）是夏威夷群岛中最大的岛屿，又称大岛（Big Island）；位于岛链最南端，有丰富的火山活动，设有火山国家公园，华人又称火山岛。全岛属夏威夷县范围。主要都市有东侧的希洛与西侧的科纳市（Kona，又称Kailua-Kona）。
美国在太平洋中部的一州。由夏威夷群岛组成。总面积1.67万平方公里。人口113.5万（1991年）。是美国唯一白种人不过半数的州。白种人约占三分之一，其余为日本人、玻利尼西亚人、菲律宾人、中国人、朝鲜人。首府和最大城市火奴鲁鲁（檀香山）。约五世纪时，玻利尼西亚人从南太平洋移居到此。1795年大部分岛屿被卡麦哈麦哈一世所征服，1810年建夏威夷王国。1893年王国被推翻，次年建共和国。1898年被美国吞并，1959年成为美国的一州。太平洋上海空交通要地，战略位置十分重要。主要有8个大岛和120多个小岛，自东南向西北斜跨北回归线，延伸2，400多公里，即从东南端的夏威夷岛到西北端的库雷岛（不包括中途岛）。主要的8个岛屿在北回归线南侧，相当于狭义的夏威夷群岛，即夏威夷岛、毛伊岛、卡胡拉韦岛、拉奈岛、莫洛凯岛、瓦胡岛、考爱岛、尼豪岛。各岛是从洋底巨大裂隙粗弯喷发形成的火山岛。夏威夷岛上的冒纳罗亚火山（海拔4，170米）、基拉韦厄火山（海拔1，247米）都是活火山，常常从山顶火口和山腰裂隙溢出熔岩流。终年高凳橡盛行东北信风，各岛迎风的东北坡降水丰富，多热带雨林；背风的西南坡干燥少雨，多热带草原。向以农业为主，以甘蔗、菠萝、花卉、畜牧等为重要。工业以制糖、菠萝罐头等食品加工为主。夏威夷是军事要地，有珍珠港等大的海空军基地。旅游业发达，是州经济的主要来源，来自美国本土、东亚、西欧等地的游客年可达300多万（1983年）。