琉球国为什么不说日语而使用冲绳方言?

极地旅行网 2023-08-08 02:06 编辑:admin 114阅读

琉球国为什么不说日语而使用冲绳方言?

琉球岛上原住民所使用的语言,属于大中华文化圈语言之内的一种。其语言的特征由于受中国东南沿海闽南语的影响,它是完全不同于日语的一种语言,那么琉球人与日本人语言不通是一件很正常的事。

琉球语其实分为南北两大语系,北琉球语系跟日语更为接近一些,有一些相同的发音和词汇。而南琉球语就是深受中国闽南语影响的一种语言,其发音和词汇与日语差别甚大,而目前,有不少冲绳人仍然在使用这种语言。

 至于为什么琉球在被日本占领以后,长达百多年的时间里,琉球岛却仍然有没有完全使用日语的情况,这就涉及到了琉球岛那千百年来仰慕中华文明的历史了。

 

早年仰慕中华文化,派出人员专门学习汉语琉球本质上而言是一个地理性的词汇,它是由冲绳岛为首的,几十个大小岛屿所组成的。虽然它距离中国东南沿海有700公里远,但他在早期却完完全全属于中国文化影响的范围之内。

而我国在隋唐时期就有对琉球群岛的文字记载,也从侧面证明了,琉球与中华文明的接触,远远早于日本。到了明朝,明太祖朱元璋册封琉球王,并在诏书中正式将这片群岛称为琉球,以藩属国之礼待之。意思就是说琉球岛这片地方现在有我大明罩着了,而当时的琉球王室及民众皆坦然受之。

从民心向背来看琉球对于中华文明的归属之心,早已有之。自明洪武16年开始也就是公元1383年,蔽凯手琉球岛开始选派人员前往中原大陆学习汉语和汉字的运用,而每一个琉球王的册封,均由中原政权来施行。这种情况,哪怕日本萨摩藩入侵琉球,也没有得到根本性改变。

日本的军事侵略带来了文化的入侵 

在明朝时期,日本萨摩藩开始向外扩张,琉球也成为他们的目标之一。他们通过军事占领和强制掠夺等手段,侵害琉球当地人的权利。琉球因为国小民弱,很难通过军事手段对抗来自北方的日军。

而由于明清时期,大陆政权均采取海禁手段,导致明清两朝对琉球岛发生的一切鞭长莫及。孙灶随着中华文明与日本文化,在琉球岛上的,此消彼长,也决定了两者文明之间,必然会分出一个胜负。随着日本不断对琉球采宏嫌取军事手段,掠夺琉球国财富,杀伤当地居民,日本在琉球的影响力越来越大。

 

日本全面占领琉球以后推行日语教学 

由于日本对琉球国从上到下,仍然奉行遵奉中华文明的做法,非常愤怒。在明治维新以后,有了足够军事实力的日本,终于对琉球作出了军事占领的举动。在1879年3月,日本秘密调集军警,突然对琉球王室和行政部门进行突袭。

强行将琉球变成了日本的一个县,废除琉球末代王,并大肆销毁琉球所保存的大量珍贵古籍,企图抹杀琉球与中华文明联系的各种记录。在此期间,琉球王还派人去天津见李鸿章,希望清政府能对日本的这一行动予以干预。然而由于此时的清政府已经自身难保,更别说出兵几百海里之外的琉球岛,琉球国至此灭亡。

日本在将琉球彻底吞并以后,开始推行日语教育,这种吞并他人国土消灭他国文化的行为,自然遭到了琉球爱国人士的抵制。他们掀起的武装抵抗运动,多次反抗,却遭到了日军的残酷镇压。

而在二战时期,日军对冲绳岛本地居民进行残酷的屠杀,希望他们为日本尽忠,也让冲绳人和日本人的矛盾激化到了极致。在二战结束以后,琉球却因为政治原因没有得到独立自主的权利,继续作为日本治下的一个县,被日美两国交叉管理。

 

结语:因为历史原因,琉球人更加心系中华文明,而日本的野蛮统治也让琉球人更加痛恨日本,也讨厌日本的语言,所以琉球当地的本土语言,得以继续留存下来,成为一种对抗日本统治的文化武器。

在这种基础条件下,现在留存下来的琉球语怎么可能会和日语有太多相关的地方呢?爱国文人闻一多写的《七子之歌》当中,那东海里捧出的一串珍珠,也不知道何年何月才能回归中华?

冲绳旅游15大必去景点

导语:冲绳被称为“东方夏威夷”,这里早已成为吸引众多观光客眼球的度假天堂。作为古老琉球文化的发源地,冲绳独特的文化,以及优美的风景处处吸引人。它的神奇之处,在于既有现代夏威夷的热情,也有古老旧城镇的君子风度。可以说,这是一个宁静的足矣涤荡人心的城市。

冲绳旅游15大必去景点 1、冲绳美之海水族馆

冲绳美丽海水族馆是海洋博公园内众多热门景点之一。置身在世界最大的水族馆,就仿佛身临冲绳的大海之中。能切身观察到巨大的鲸鲨和蝙蝠鱼在海中优哉游哉的样子,体验富有动感的海洋世界。

交通:

从那霸机场驱车(普通公路)约2小时50分钟 2.冲绳机动车道:从许田IC驱车(普通公路)约50分钟

2、万座毛风景区

位于冲绳本岛西海岸恩纳村的国家自然公园,万座毛是冲绳县内数一数二的景观,位于海边的一座断崖之上,崖上猛芦行是一片辽阔青草地,在崖上眺望,景色壮丽无比。“万座”的意思就是“万人坐下”,“毛”是冲绳的方言,指杂草丛生的空地,所以“万座毛”指的枝哗就是可以容纳万人坐下的大草坪。

交通:从那霸机场乘坐20或120路车在「恩纳村役场前」站下,再沿着巴士行进方向走,过第一个红绿灯左拐,直行600米后即到(途中有停车场和土特产品商店)。步行需要20分钟。

3、冲绳首里城公园

首里城经历了琉球王国的兴衰,是冲绳群岛的重要古迹,也是历史的见证人。在琉球王国统治期间,琉球与中国、日本、朝鲜和东南亚诸国的.外交、贸易等活动的展开,均是以首里城作为司令部的。它融合中国、日本及冲绳岛的建筑特色,曾四度被毁,修复后的古堡已于1992年重新开放。

交通:从单轨电车首里站检票口出来,在南出口下台阶后步行100米,过红绿灯(鸟掘十字路口)再直行900米,过首里城入口处的红绿灯左拐直走150米。步行需要15分钟。步行途中会在左边看到龙潭池和首里城,这可是最有人气的景点。

※从首里站还可以乘坐观光巴士(发车间隔时间为10~30分钟左右,单程为100日元,行驶5分钟)

4、那霸神社波上宫

波上宫是位在日本冲绳县那霸市的神社。为琉球国新一之宫、旧社格为官币小社(现神社本厅的别表神社)。琉球八社之一,八社之最上位,为“冲绳总镇守”。 地址:日本冲縄県那覇市若狭1丁目25-11

5、琉球村

在保留了冲绳昔日风貌的景致中体验传统手工艺等冲绳文化的主题公园。有许多琉球传统红瓦顶屋移筑园内,形成了一道独特的景致。在民家品尝土特点心(冲绳风味的球状唐纳滋),还可以身着琉球服装摄影留念。

交通:在那覇巴士站乘坐20路或120路巴士,到「琉球村前」巴士站下,向巴士行进方向步行即到。

6、名护菠萝园

名护菠萝园是以冲绳特产——菠萝为主题的公园。您可以坐上菠萝形状的小车(菠萝号)参观遍布公园的菠萝种植地和亚热带植物。而对于新鲜采摘的菠萝,您更可以开怀大吃特吃。

交通:从那霸巴士站乘坐20或120路车到名护巴士站下车,再乘坐出租车需要15分钟。

7、渡嘉敷岛

渡嘉敷岛位于庆良间列岛东部,南北狭长,渡嘉敷岛南北约10Km,东西约2~3Km,面积约20平方公里,人口约700人。这里平均深度5~30公尺,是著名潜水的地点,许多壮观的峡谷及洞穴等待潜水爱好者去探索。

8、石垣岛

石垣岛海上名胜景点很多。白保的海底清澈透明,遍布绚丽多彩的珊瑚,为全世界所瞩目;川平湾蔚蓝色的海水,在冲绳也堪称第一。

9、守礼门

守礼门原名“上之绫门”,由哗键于上边挂着“守礼之邦”的牌匾,因此又被称为“守礼门”。守礼门位于首里城欢会门之外,在贯穿首里城东西走向的绫门大道的最东侧。守礼门是一座三间四柱重檐歇山顶牌坊,上砌红瓦,在1945年冲绳岛战役中,原建筑被毁,如今的建筑是1958年重建的。1972年,这座门被列为了冲绳县指定文化财。

10、宫古岛

宫古岛,位于北纬24~25度,东经125度~126度间,地处琉球群岛西南部,先岛诸岛东部,是宫古列岛的主岛。

11、玉泉洞

玉泉洞是冲绳第一、日本第二大的钟乳石洞,亦有东南亚最大地下美术馆的称号。

12、平和公园

宽敞的平和纪念公园(冲绳战迹国定公园)位于海岛南部顶端附近。它的主要观光点是冲绳县平和祈念资料馆,里面庄严的记载着战争发生、战争本身和冲绳岛的重建历史。

13、八重岳樱之森公园

八重岳高四百五十三米,由山腰至山顶的迂回山路两旁,便植有七千多株寒绯樱,尤其在过了八重岳桥后,沿山路往上走,整个山头也被染成嫣红色,景致甚是醉人,只是这条山路人、车共行,旅客若想沿途漫步赏樱,则要不时停下来避开繁忙的交通,至於自驾游的旅客,则可直接把车驶至山上,稍作停留细意赏花。

14、那霸

那霸,日本冲绳县首府,古琉球王国首都首里城遗址所在。早在14世纪中叶已经是贸易港口,现为琉球群岛最大的政治、经济、文化中心。冲绳县唯一门户,与海外有定期航线。航空要站,通夏威夷群岛、马尼拉和本州等地。

15、那霸市传统工艺馆

那霸市传统工艺馆除了展品丰富,艺人现场演示制造过程外,最大的特色是游客也可以亲身体验简单工艺品的制作过程,还能把自己的劳动成果带回家。